Poštovane čitateljice, poštovani čitatelji, 

pred  vama je novi, sada već jedanaesti, broj Godišnjaka Ogranka Matice hrvatske u Belom Manastiru. Poznato je još od druge polovice 19. stoljeća da je Matica hrvatska krovna hrvatska institucija koja skrbi o očuvanju identiteta njezinih građana i njegovanju tradicije, kulture i pisane riječi. Tim vrijednostima se vodimo i mi na našoj regionalnoj razini te se trudimo ukoričiti baranjsku prošlost, njezinu tradiciju, upoznati vas s velikanima baranjskog trokuta i njihovim djelovanjem, ali i obavijestiti vas što je novoga u našoj regiji.

U ovom broju možete čitati o tradicijskoj kulturi Baranje, o promišljanjima o umjetnosti i kulturi, o klimatskim obilježjima regije, eko sustavu te odgoju i obrazovanju. Popratili smo i ključne kulturne aktivnosti koje su obilježile regiju u posljednjih godinu dana, te odali čast preminulim profesorima koji su zadužili našu regiju. O svemu više u tiskanom broju Godišnjaka ili u PDF verziji koju možete pronaći na našim mrežnim stranicama.